Bu kitabın ilk baskısının çıktığı tarihten bu yana sekiz yıl
geçmiş. Bu zaman süresince gözüme çarpan eksiklikleri gidermek
için bazı bahisleri yeniden yazmak ve yeni bazı bahisler
eklemek gereğini duydum. Kitabın yazıldığı yıllarda, edebiyatta
yapısalcılık Fransa’nın sınırlarını aşmış değildi, daha sonra
diğer ülkelere de atlıyarak yaygınlaştı. Bundan ötürü bu yeni
baskıda yapısalcılığa kısa bir bölüm ayırmak gerekti. Onunla yakın
ilişkileri olan Rus Biçimciliğine de.
Ayrıca son yıllar içinde, ülkemizde, edebiyat kuramları ve
eleştiri konusunda makale ve kitap yayımının arttığı da sevindirici
bir gerçek. Bunların arasından, kitabımızda ele alınan konularla
ilgili olanları bu baskının «Kaynakça»sına eklemeyi yararlı
gördüm.
